Letra traducida de Nobodys fool - Avril Lavigne
Nobodys fool
Fall back Take a look at me And you'll see I'm for real I feel what only I can feel And if that don't appeal to you Let me know And I'll go 'Cuz I flow Better when my colors show And that's the way it has to be Honestly 'Cuz creativity could never bloom In my room I'd throw it all away before I lie So don't call me with a compromise Hang up the phone I've got a backbone stronger than yours La la la la la la La la la la la la la La la la la la la [chorus] If you're trying to turn me into someone else Its easy to see I'm not down with that I'm not nobody's fool If you're trying to turn me into something else I've seen enough and I'm over that I'm not nobody's fool If you wanna bring me down Go ahead and try Go ahead and try You don't know You think you know me like yourself But I fear That you're only telling me what I wanna hear But do you give a damn Understand That I can't not be what I am I'm not the milk and cheerios in your spoon Its not a simple hearing but not so soon I might've fallen for that when I was fourteen In a little more dream But its amazing what a couple can mean La la la la la la La la la la la la la La la la la la la [chorus] Go ahead and try Try and look me in the eye But you'll never see inside Until you realize, realize Things are trying to settle down Just try to figure out Exactly what I'm about If its with or without you I don't need you doubting me [chorus] La la la la la la La la la la la la la La la la la la la Would you be laughing out loud If I played to my own crowd Try
La tonta de nadie
Cae detrás Mirame Y verás que soy real Siento lo que solamente yo puedo sentir Y si eso no apela ante ti Déjame saber Y me iré Porque yo fluyo Mejor cuando mis colores se muestran Y ésa es la manera en que tiene que ser Honestamente Porque la creatividad podría nunca florecer En mi habitación Lo lanzaría todo lejos antes de mentir Así que no me llames con un compromiso Cuelga el teléfono Que tengo una espina dorsal más fuerte que la tuya La la la la la la La la la la la la la La la la la la la Coro Si estás intentando convertirme en alguien más Es fácil ver me no caigo con éso. Yo no soy la tonta de nadie Si estás intentando convertirme en alguien más He visto lo suficiente y ya supere éso Yo no soy la tonta de nadie Si quieres acabarme Adelante y trata Adelante y trata Tu no sabes Tu piensas que me conoces como a ti mismo Pero temo Que tu solamente estas diciéndome lo que deseo oír Pero a ti te importa un demonio Entiende Que yo no puedo, no ser, lo que soy No soy la leche y los cheerios en tu cuchara No es solo una simple audiencia, pero no tan pronto Pude haber caído por éso cuando tenia 14 En un poco más sueño Pero es sorprendente lo qué un par puede significar La la la la la la La la la la la la la La la la la la la Coro Adelante y trata Trata y mirame a los ojos Pero nunca verás adentro Hasta que te des cuenta, te des cuenta Las cosas están intentando establecerse Solo trata de descifrar Exactamente lo que soy Si es contigo o sin ti No necesito que dudes de mi. Coro La la la la la la La la la la la la la La la la la la la Estarías carcajeandote Si yo tocara a mi propia multitud Trata
Más canciones de Avril Lavigne
- 23 april 2003 kathy´s song · 23 de abril de 2003 cancion para kathy
- 4 real · De verdad
- 5,4,3,2,1 · 5,4,3,2,1
- Adia · Adia
- Alice · Alicia
- Alice (extended version) · Alicia (version extendida)
- Alice underground · Alicia bajo la tierra
- All about · Todo sobre
- All because of you · Todo por tu culpa
- All the small things · Todas las pequeñas cosas
- All you will never know · Usted nunca lo sabra
- And I, and you? · Y yo, y tu?
- Another day · Otro dia
- As of sin · A partir del pecado
- Bad reputation · Mala reputacion
- Black star · Estrella negra
- Contagious · Contagioso
- Darlin · Querido
- Daydream · Fantasia
- Everybody hurts · Todo el mundo sufre
- Everything back but you · Todo vuelve excepto tu
- Fall to pieces · Despedazando
- Forgotten · Olvidado
- Freak out · Perder el control
- Fuel · Combustible
- Get over it · Superarlo
- Girlfriend · Novia
- He wasnt · Él no era
- Here's to never growing up · Aquí nunca creceremos
- Hot · Hot
- How does it feel? · ¿Como se siente?
- I always get what I want · Siempre tengo lo que quiero
- I can do better · Yo lo puedo hacer mejor
- I dont give · No me importa
- I dont have to try · No tengo que intentar
- I love you · Te amo
- I miss you · Te echo de menos
- I will be · Yo sere
- Im with you · Estoy contigo
- Innocence · Inocencia
- Iris · Iris
- Keep holding on · Continua intentandolo
- Kiss me · Besame
- Knocking on heavens door · Llamando a la puerta del cielo
- Let Me Go · Dejame ir
- Losing grip · Perdiendo el control
- Mobile · Movil
- My happy ending · Mi final feliz
- My world · Mi mundo
- Naked · Desnuda
- Nobody's Home (corregida) · Inicio de nadie (corregida)
- Nobodys home · No hay nadie en casa
- Nobodys home (completa) · Nadie en casa
- Not enough · No es suficiente
- Not the only one · No eres el unico
- One of those girls · Una de esas chicas
- Push · Empuja
- Slipped away · Te fuiste
- Smile · Sonrie
- Stop standing there · Deja de estar ahi
- Take it · Tomalo
- Take me away · Llevame lejos
- Temple of life · Templo de vida
- The best damn thing · La mejor maldita cosa
- Things ill never say · Cosas que nunca dire
- Think about it · Piensa acerca de eso
- Together · Juntos
- Tomorrow · Mañana
- Touch the sky · Toca el cielo
- Two rivers · Dos rios
- Unwanted · Indeseable
- What the hell · ¿Que demonios?
- What the hell! · Al diablo!
- When youre gone · Cuando te vas
- Who knows? · ¿Quien sabe?
- Why · ¿Por que?
- Wish you were here · Deseo que estuvieras aqui
- You never satisfy me · Tu nunca me satisfaces