Quaver.fm

Letra traducida de Not now john - Pink Floyd

Not now john

Fuck all that we've got to get on with these Gotta compete with the wily japanese. There's too many home fires burning And not enough trees. So fuck all that We've go to get on with these. Can't stop Lose job Mind gone Silicon What bomb Get away Pay day Make hay Break down Need fix Big six Clickity click Hold on Oh no Brrrrrrrrrring bingo! Make 'em laugh. Make 'em cry. Make 'em dance in the aisles. Make 'em pay. Make 'em stay. Make'em feel ok. Not nah john We've got to get on with the film show. Hollywood waits at the end of the rainbow. Who cares what it's about As long as the kids go? Not now john Got to get on with the show. Hang on john we've got to get on with this. I don't know what it is But it fits on here like..... Come at the end of the shift We'll go and get pissed. But now now john I've got to get on with this. Hold on john I think there's something good on. I used to read books but..... It could be the news Or some other abuse Or it could be reusable shows. Fuck all that we've got to get on with these Got to compete with the wily japanese. No need to worry about the vietnamese. Got to bring the russian bear to his knees. Well, maybe not the russian bear Maybe the swedes. We showed argentina Now let's go and show these. Make us feel tough And wouldn't maggie be pleased? Nah nah nah nah nah nah nah! "s'cusi dove il bar" (What?) "se para collo pou eine toe bar S'il vous plait ou est le bar" (...say it in english!...) "oi, where's the fucking bar john?" (Oh, now you're talking!)" "oh! rule britannia! britannia rules the day down!" "go, maggie!" "hammer, hammer, hammer, hammer, now!"

Ahora no john

A la mierda todo eso, tenemos que seguir adelante con esto Tenemos que competir con los astutos japoneses Hay demasiados hogares ardiendo Y no suficientes árboles Así que a la mierda todo eso Tenemos que seguir adelante con esto No puedo parar Pierdo el trabajo La mente se va Silicona Que bomba Escapa Día de pago Haz heno Estropeado Necesita arreglo Gran seis Clickity clic Espera Oh no Brrrrrrrrrrrrring, ¡bingo! Hazles reír Hazles llorar Hazles bailar en los pasillos Hazles pagar Hazles quedarse Hazles sentir bien Ahora no john Tenemos que seguir adelante con la proyección Hollywood espera al final del arco iris ¿A quien le importa de que se trata Mientras los chicos vayan? Ahora no john Tenemos que seguir adelante con el espectáculo Espera john tenemos que seguir adelante con esto No se lo que es Pero se ajusta aquí como… Ven al final del turno E iremos a emborracharnos Pero ahora no john Tengo que seguir adelante con esto Espera john Creo que ponen algo bueno Yo solía leer libros pero… Podrían ser las noticias O algún otro abuso O podría ser un espectáculo reutilizable A la mierda todo eso, tenemos que seguir adelante con esto Tenemos que competir con los astutos japoneses No necesitamos preocuparnos por los vietnamitas Hay que someter al oso ruso Bueno, quizás no al oso ruso Quizás a los suecos Le hemos mostrado a argentina Ahora vamos a mostrarle a estos A hacernos sentir resistentes ¿Y no estaría maggie encantada? Na na na na na na na “s’cusi dove il bar” (¿que?) “se para collo pou eine toe bar S’il vous plait ou est le bar” (¡...dilo en inglés...!) “hey, donde está el maldito bar john” (¡oh, ahora hablas!) “¡oh reglas británicas!, ¡bretaña manda al ocaso!” “¡vamos, maggie!” “¡martillo, martillo martillo, martillo, ahora!”

Más canciones de Pink Floyd

  1. A pillow of winds · Una almohada de los vientos
  2. Another brick in the wall · Otro ladrillo en la pared
  3. Another brick in the wall (part II) · Otro ladrillo en la pared (parte II)
  4. Another brick in the wall (part III) · Otro ladrillo en la pared (parte III)
  5. Arnold layne · Arnold layne
  6. Astronomy domine · Dominio astronomico
  7. Bike · Bici
  8. Brain damage · Daño cerebral
  9. Chapter 24 · Capitulo 24
  10. Comfortably numb · Entumecido confortablemente
  11. Coming back to life · Volver a la vida
  12. Corporal clegg · Cabo clegg
  13. Dogs · Perros
  14. Empty spaces · Espacios vacios
  15. Goodbye blue sky · Adios cielo azul
  16. Goodbye cruel world · Adios mundo cruel
  17. Green is the colour · Verde es el color
  18. Have a cigar · Ten un cigarro
  19. High hopes · Grandes esperanzas
  20. In the flesh? · ¿En la carne?
  21. Keep talking · Sigue hablando
  22. Learning to fly · Aprendiendo a volar
  23. Lost for words · Perdido por palabras
  24. Lucifer sam · Lucifer sam
  25. Matilda mother · Madre matilda
  26. Mother · Pink floyd
  27. Nobody home · Nadie en casa
  28. On the turning away · En el rechazo
  29. One of my tunes · Uno de mis ataques
  30. Pigs on the wing (part 1) · Cerdos en el aire (parte 1)
  31. Pigs(three different ones) · Cerdos (tres diferentes)
  32. Poles apart · Polos opuestos
  33. Run like hell · Corre demasiado
  34. See emily play · Miren como juega emily
  35. See saw · Sube y baja
  36. Sheep · Oveja
  37. Shine on you crazy diamond · Sigue brillando, diamante loco
  38. Summer 68 · Verano del 68
  39. Take it back · Retractarse
  40. The final cut · El corte final
  41. The great gig in the sky · El gran espectaculo en el cielo
  42. The Gunner's Dream · El sueño del artillero
  43. The hapiest days of our lives · Los dias mas felices de nuestras vidas
  44. The Happiest Days Of Our Lives + Another Brick In The Wall (Part 2) · Los días más felices de nuestras vidas Otro ladrillo en la pared (Parte 2)
  45. The narrow way · Los caminos angostos
  46. The nile song · La cancion del nilo
  47. The show must go on · El espectaculo debe continuar
  48. The thin ice · El hielo fino
  49. The trial · El juicio
  50. Us and them · Nosotros y ellos
  51. Welcome to the machine · Bienvenido a la maquina
  52. What shall we do now? · ¿Que vamos a hacer ahora?
  53. Wots... uh, the deal · Wots... uh, el trato
  54. Young lust · Joven lujuria