Quaver.fm

Letra traducida de Porcelina of the vast oceans - The Smashing Pumpkins

Porcelina of the vast oceans

As far as you take me, that's where I believe The realm of soft delusions, floating on the leaves On a distant shoreline, she waves her arms to me As all the thought police, are closing in for sleep The dilly dally, of my bright lit stay The steam of my misfortunes Has given me the power to be afraid And in my mind I'm everyone And in my mind… Without a care in this whole world Without a care in this whole world Without a care in this life It's what you take that makes it right Porcelina of the oceans blue (Porcelina) Porcelina Porcelina In the slipstream, of thoughtless thoughts The light of all that's good, the light of all that's true To the fringes gladly, I walk unadorned With gods and their creations With filth and disease Porcelina, she waits for me there With seashell hissing lullabies And whispers fathomed deep inside my own Hidden thoughts and alibis My secret thoughts come alive Without a care in this whole world Without a care in this whole world Without a care in this life It's what you take that makes it right And in my mind I'm everyone And in my mind I'm everyone In my mind I'm everyone of you You make it right It's all alright You make it right Porcelina of the oceans blue (Porcelina) Porcelina of the oceans blue

Porcelina de los vastos océanos

Tan lejos como me lleves, que es donde creo que… …esta el reino de las ilusiones tranquilas, flotando en las hojas …en una costa distante, ella me agita sus brazos Mientras los que vigilan los pensamientos, se ocultan para dormir La diversión y la alegría continua encendida El cólera de mis desgracias… …me ha dado la fuerza para estar asustado Y en mi mente lo soy todo Y en mi mente… No hay nada que me importe en todo este mundo No hay nada que me importe en todo este mundo No hay nada que me importe en esta vida Eso que tomaste es lo que lo hacia real Porcelina de los océanos azules (Porcelina) Porcelina Porcelina En los torbellinos de pensamientos irreflexivos La luz de todo lo bueno, la luz de todo lo real Hacia el borde de mi felicidad, camino desadornado… …con los dioses y sus creaciones …con porquerías y morbo Porcelina, me espera allí… …con conchas que silban canciones de cuna …y susurros que entran profundamente en mi Pensamientos y heridas ocultas Mis pensamientos secretos cobran vida No hay nada que me importe en todo este mundo No hay nada que me importe en todo este mundo No hay nada que me importe en esta vida Eso que tomaste es lo que lo hacia real Y en mi mente lo soy todo Y en mi mente lo soy todo Y en mi mente lo soy todo para ti Lo haces real Y todo esta bien Lo haces real Porcelina de los océanos azules (Porcelina) Porcelina de los océanos azules

Más canciones de The Smashing Pumpkins

  1. 1979 · 1979
  2. 1979 (alt lyrics) · 1979 (letra alternativa)
  3. Age if innocence · Año de la inocencia
  4. All of me · Todo de mi
  5. Anymore · Nunca mas
  6. Appels + oranjes · Mansanas y narangas
  7. Atom bomb · Bomba atomica
  8. Ava adore · Adorada ava
  9. Behold! the nightmare · Mirad! la pesadilla
  10. Belive · Cree
  11. Blank page · Pagina en blanco
  12. Bleeding the orchid · Sangrando la orquidea
  13. Blew away · Soplo lejos
  14. Blue skies bring tears · Cielos azules traen lagrimas
  15. Bullet with butterfly wings · Bala con alas de mariposa
  16. Bury me · Entierrame
  17. By starlight · A la luz de las estrellas
  18. Bye june · Adios junio
  19. Cash car star · Cash car star
  20. Cherub rock · Rock de querubin
  21. Chewing gum · Goma de mascar
  22. Christmastime · Tiempo de navidad
  23. Cupid delocke · Cupido delocke
  24. Daphne descends · Dafne desciende
  25. Disarm · Desarme
  26. Eye · Ojo
  27. Farewell & goodnight · Adiós y buenas noches
  28. Farewell and goodnight · Despedida y buenas noches
  29. For Martha · Para Martha
  30. Fuck you (an ode to no one) · Jodete (una oda a nadie)
  31. Galapagos · Galápagos
  32. Here is no why · Aquí esta la sin ¿por qué?
  33. I need you around (blissed and gone ) · Te necesito alrededor
  34. If there is a god · Si hay un dios
  35. In the arms of sleep · En los brazos del sueño
  36. Jellybelly · Vientre gelatinoso
  37. Left in the arms of sleep · En los brazos del sueño
  38. Let me give the world to you · Dejame regalarte el mundo
  39. Lily (my one and only) · Lily (mi primera y única)
  40. Love · Amor
  41. Mayonaise · Mayonesa
  42. Muzzle · Bozal
  43. My daydream · Mi sueño
  44. Never let me down · Nunca me dejes abajo
  45. Obscured · Obscurecida
  46. Rhinoceros · Rinoceronte
  47. Rocket · Cohete
  48. Sad Peter pan · Triste Peter pan
  49. Said sadly · Dicho tristemente
  50. Set the ray to Jerry · Ponle la raya a Jerry
  51. Shake 1979 · Chantaje 1979
  52. Spangled · Lentejuelas
  53. Stand inside your love · Quedarse dentro de tu amor
  54. Stumbleine · Tropiezo
  55. Sun · Sol
  56. Sweet sweet · Dulce dulce
  57. Tales of a scorched earth · Cuentos de una tierra arrasada
  58. The everlasting gaze · La mirada eterna
  59. Thirty three · Treinta y tres
  60. Thru’ the eyes of ruby · A través de los ojos de rubí
  61. To forgive · A perdonar
  62. To sheila · A sheila
  63. Tonight, tonight · Esta noche, esta noche
  64. Tonite (reprise) · Esta noche (resumen)
  65. Try, try, try · Trata, trata, trata
  66. We only come out at night · Solo salimos de noche
  67. Where boys fear to tread · Donde los niños temen pisar
  68. With every light · Con cada luz
  69. X.y.u. · X.y.u.
  70. Zero · Cero