Letra traducida de Tsunami - Manic Street Preachers
Tsunami
For you my dear sister Holding on to me forever Disco dancing with the rapists Your only crime is silence Can't work at this any more Can't move I want to stay at home Tied up to all these crutches Never far from your hands Tsunami tsunami came washing over me Tsunami tsunami came washing over me Can't speak, can't think Won't talk, won't walk Doctors tell me that I'm cynical I tell them that it must be chemical So what am I doing girl? Cry into my drink I disappear Eyes for teeth grating over me Bring down the shadows of my mind Sleeping breathing under our sheets Inhale the anxiety in-between in-between in-between in-between Tsunami tsunami came washing over me Tsunami tsunami came washing over me Through september under the weather In-between in-between in-between in-between Tsunami tsunami came washing over me Tsunami tsunami came washing over me Take the G.I.'s I will have the spies
Tsunami
Para tí mi querida hermanita Apoyándote en mí para siempre Bailando en la disco con los violadores Tu único crimen es el silencio No puedo funcionar con esto más No puedo moverme quiero quedarme en casa Atado a todas estas muletas Nunca lejos de tus manos El tsunami tsunami vino y me lavó entero El tsunami tsunami vino y me lavó entero No puedo hablar, no puedo pensar No hablaré, no caminaré Los médicos me dicen que soy cínico Les digo que deben ser las sutancias químicas ¿Conque qué estoy haciendo chica? Llora en mi bebida desaparezco Ojos por dientes rallándome Haz desaparecer las sombras de mi mente Respiración dormida bajo nuestras sábanas Inhala la ansiedad entremedias, entre medias, entremedias, entremedias El tsunami tsunami vino y me lavó entero El tsunami tsunami vino y me lavó entero A través de septiembre debajo del clima entremedias, entre medias, entremedias, entremedias El tsunami tsunami vino y me lavó entero El tsunami tsunami vino y me lavó entero Llévate a los soldados yo cogeré a los espías
Más canciones de Manic Street Preachers
- 4st. 7lb. · 4st. 7lb.
- A billion balconies facing the sun · Un billón de balcones de cara al sol
- A design for life · Un diseño para la vida
- All is vanity · Todo es vanidad
- Autumn song · Canción de otoño
- Die in the summertime · Morir en verano
- Doors closing slowly · Puertas cerrándose lentamente
- Found that soul · Encontré ese alma
- From despair to where · De la desesperación a dónde
- Further away · Más lejos
- Golden platitudes · Tópicos dorados
- If you tolerate this your children will be next · Si toleras esto tus hijos serán los siguientes
- Journal for plague lovers · Diario para los amantes de la peste
- Kevin Carter · Kevin Carter
- Life becoming landslide · La vida se vuelve terremoto
- Little baby nothing · Pequeño bebé nada
- Mausoleum · Mausoleo
- Me and Stephen Hawking · Stephen Hawking y yo
- Postcard from a young man · Postales de un hombre joven
- Ready for drowning · Preparados para ahogarnos
- Removables · Desmontables
- Roses in the hospital · Rosas en el hospital
- She bathed herself in a bath of bleach · Ella se dio un baño de lejía
- She is suffering · Ella está sufriendo
- Small black flowers that grow in the sky · Pequeñas flores negras que crecen en el cielo
- So why so sad · Así que, por qué tan triste
- Some kind of nothingness · Algún tipo de nada
- The everlasting · El eterno
- The girl who wanted to be god · La chica que quería ser dios
- This is yesterday · Esto es el ayer
- This joke sport severed · Este deporte de chiste amputado
- You stole the sun from my heart · ´robaste el sol de mi corazón