Letra traducida de Leave out all the rest - Linkin Park
Leave out all the rest
I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen, 'Cause no one else cared After my dreaming I woke with this fear What am I leaving when I'm done here? So if you're asking me, I want you to know... When my time comes, forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed Don't resent me, and when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Don't be afraid of taking my beating I've shared what I made I'm strong on the surface Not all the way through I've never been perfect, but neither have you So if you're asking me I want you to know... When my time comes, forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed Don't resent me, and when you're feeling empty Keep me in your memory Lleave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well Pretending someone else can come and save me from myself I can't be who you are When my time comes, forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed Don't resent me, and when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well Pretending someone else can come and save me from myself I can't be who you are I can't be who you are
Deja todo lo demás
Soñé que estaba perdido Tú estabas tan asustada Pero nadie nos escucha Porque a nadie más le importa Después de mi sueño me desperté con este temor ¿Qué estoy dejando cuando termine aquí? Así que si me preguntas, quiero que sepas… Cuando mi hora llegue, olvida lo malo que he hecho Ayúdame a dejar razones para ser recordado No me molesta, y cuando te sientas vacía Mantenme en tu memoria Deja todo lo demás Deja todo lo demás No tengas miedo de tomar mis latidos He compartido todo lo que hice Soy fuerte por fuera No del todo por dentro Nunca he sido perfecto, pero tampoco lo has sido tú Así que si me preguntas, quiero que sepas… Cuando mi hora llegue, olvida lo malo que he hecho Ayúdame a dejar razones para ser recordado No me molesta, y cuando te sientas vacía Mantenme en tu memoria Deja todo lo demás Deja todo lo demás Olvidando todo el dolor interior que aprendiste a esconder tan bien Pretendiendo que alguien más puede venir a salvarme de mi mismo No puedo ser quien tú eres Cuando mi hora llegue, olvida lo malo que he hecho Ayúdame a dejar razones para ser recordado No me molesta, y cuando te sientas vacía Mantenme en tu memoria Deja todo lo demás Deja todo lo demás Olvidando todo el dolor interior que aprendiste a esconder tan bien Pretendiendo que alguien más puede venir a salvarme de mi mismo No puedo ser quien tú eres No puedo ser quien tú eres
Más canciones de Linkin Park
- A place for my head · Un lugar para mi cabeza
- Across the line · A traves de la linea
- Blackbirds · Pajaros negros
- Bleed it out · Desangrando
- Breaking the habit · Rompiendo el hábito
- Burning in the skies · Arde en los cielos
- By myself · Por mi mismo
- Carousel (demo) · Carrusel (demo)
- Crawling · Arrastrándose
- Cure for the itch · Una cura para la picazón
- Dont stay · No te quedes
- Easier to run · Más fácil correr
- Faint · Débil
- Figure.09 · Figura.09
- From the inside · Desde el interior
- Given up · Me rindo
- Givin in · Ceder
- Hands held high · Manos mantenidas en lo alto
- In between · En el medio
- In the end · En el final
- Iridescent · Iridiscente
- Karma killer · Asesino del karma
- Lying from you · Mintiendo de ti
- My december · Mi diciembre
- My reason · Mi razon
- New divide · Nueva separacion
- No more sorrow · No mas lamentos
- No roads left · No quegan caminos
- Nobodys listening · Nadie está escuchando
- P5hng me a*wy · Empujáme lejos
- Paper cut · Cortadora de papel
- Points of authority · Puntos de autoridad
- Pretend to be · Pretende ser
- Pushing me away · Empujándome lejos
- Qwerty · Qwerty
- Robot boy · Chico robot
- Scars of life · Cicatrices de la vida
- Shadow of the day · La sombra del día
- Somewhere I belong · Algún lugar adonde pertenecer
- State Of The Art · Estado del arte
- The catalyst · El catalizador
- The Down Syndrome (en portugués) · El síndrome de Down (en Portugus)
- The little things give you away · Las pequeñas cosas te delatan
- The messenger · El mensajero
- The radiance. · La radiación.
- The requiem · El requiem
- Waiting for the end · Esperando el final
- We made it · Lo hemos hecho
- What ive done · Lo que he hecho
- What we don´t know · Lo que no sabemos
- When they come for me · Cuando vienen por mi
- Wisdom, justice & love. · Sabiduría, justicia & amor.
- Wretches & kings. · Desgraciados & reyes.
- Wretches and kings · Desgraciados y reyes