Letra traducida de P5hng me a*wy - Linkin Park
P5hng me a*wy
When I look into your eyes there's nothing there to see Nothing but my own mistakes staring back at me I've lied to you This is the last smile that I'll fake for the sake of being with you Everything falls apart even Even the people who never frown eventually break down Everything has to end You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind The sake of being with you Everything falls apart Even the people who never frown eventually break down The sacrifice is never knowing Why I stay When you just push away No matter what you see You're still so blind to me Even the people who never frown eventually break down I've tried, like you, to do everything you wanted to This is the last time That I'll take the blame for the sake of being with you Everything falls apart Even the people who never frown eventually break down The sacrifice of hiding in a lie Everything has to end You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind The sacrifice is never knowing Why I stay When you just push away No matter what you see You're still so blind to me Reverse psychology is failing miserably It's so hard to be left all alone Telling you is the only chance for me There is nothing left but to turn and face you When I look into your eyes there nothing there to see Nothing but my own mistakes staring back at me Asking why The sacrifice of hiding in a lie The sacrifice is never knowing Why I stay When you just push away No matter what you see You're still so blind to me Why I stay When you just push away No matter what you see You're still so blind to me
Empujáme lejos
Cuando miro en tus ojos no hay nada para ver Nada más que mis propios errores regresando a mi Te he mentido Esta es la última sonrisa que fingiré por el hecho de estar contigo Todo se derrumba, Incluso la gente que nunca se enoja eventualmente cae Todo tiene un final Pronto encontrarás que se nos acabo el tiempo deja de mirarlo tranquilamente Todo se derrumba Incluso la gente que nunca se enoja eventualmente cae El sacrificio nunca es conocido ¿Por qué me quedo? Cuando tu solo me alejas No importa lo que veas Sigues estando tan ciega para mi He intentado gustarte y hacer todo lo que querías Esta es la última vez Que voy a asumir la culpa por el hecho de estar contigo Todo se derrumba, Incluso la gente que nunca se enoja eventualmente cae El sacrificio de esconderse en una mentira Todo tiene un final Pronto encontrarás que se nos acabo el tiempo deja de mirarlo tranquilamente El sacrificio nunca es conocido ¿Por qué me quedo? Cuando tu solo me alejas No importa lo que veas Sigues estando tan ciega para mi La psicología inversa está fallando miserablemente Es tan difícil quedarse totalmente solo Decirte que es la única oportunidad para mí No queda nada pero a su vez te enfrentare Cuando miro en tus ojos no hay nada para ver Nada más que mis propios errores regresando a mi Preguntando ¿por qué? El sacrificio de ocultarse en una mentira El sacrificio nunca es conocido ¿Por qué me quedo? Cuando tu solo me alejas No importa lo que veas Sigues estando tan ciega para mi ¿Por qué me quedo? Cuando tu solo me alejas No importa lo que veas Sigues estando tan ciega para mi
Más canciones de Linkin Park
- A place for my head · Un lugar para mi cabeza
- Across the line · A traves de la linea
- Blackbirds · Pajaros negros
- Bleed it out · Desangrando
- Breaking the habit · Rompiendo el hábito
- Burning in the skies · Arde en los cielos
- By myself · Por mi mismo
- Carousel (demo) · Carrusel (demo)
- Crawling · Arrastrándose
- Cure for the itch · Una cura para la picazón
- Dont stay · No te quedes
- Easier to run · Más fácil correr
- Faint · Débil
- Figure.09 · Figura.09
- From the inside · Desde el interior
- Given up · Me rindo
- Givin in · Ceder
- Hands held high · Manos mantenidas en lo alto
- In between · En el medio
- In the end · En el final
- Iridescent · Iridiscente
- Karma killer · Asesino del karma
- Leave out all the rest · Deja todo lo demás
- Lying from you · Mintiendo de ti
- My december · Mi diciembre
- My reason · Mi razon
- New divide · Nueva separacion
- No more sorrow · No mas lamentos
- No roads left · No quegan caminos
- Nobodys listening · Nadie está escuchando
- Paper cut · Cortadora de papel
- Points of authority · Puntos de autoridad
- Pretend to be · Pretende ser
- Pushing me away · Empujándome lejos
- Qwerty · Qwerty
- Robot boy · Chico robot
- Scars of life · Cicatrices de la vida
- Shadow of the day · La sombra del día
- Somewhere I belong · Algún lugar adonde pertenecer
- State Of The Art · Estado del arte
- The catalyst · El catalizador
- The Down Syndrome (en portugués) · El síndrome de Down (en Portugus)
- The little things give you away · Las pequeñas cosas te delatan
- The messenger · El mensajero
- The radiance. · La radiación.
- The requiem · El requiem
- Waiting for the end · Esperando el final
- We made it · Lo hemos hecho
- What ive done · Lo que he hecho
- What we don´t know · Lo que no sabemos
- When they come for me · Cuando vienen por mi
- Wisdom, justice & love. · Sabiduría, justicia & amor.
- Wretches & kings. · Desgraciados & reyes.
- Wretches and kings · Desgraciados y reyes