Letra traducida de Lying from you - Linkin Park
Lying from you
When I pretend Everything is what I want it to be I look exactly like what you had always wanted to see When I pretend I can forget about the criminal I am Stealing second after second just cause I know I can But I can't pretend this is the way it will stay I’m just trying to bend the truth I can't pretend I’m who you want me to be So I’m Lying my way from you [no / no turning back now] I wanna be pushed aside So let me go [no / no turning back now] Let me take back my life I'd rather be all alone [no turning back now] Anywhere on my own Cause I can see [no / no turning back now] The very worst part of you Is me I remember what they taught to me Remember condescending talk of who I ought to be Remember listening to all of that and this again So I pretended up a person who was fitting in And now you think this person really is me and I’m [trying to bend the truth] But the more I push The more I’m pulling away 'cause I’m Lying my way from you This isn't what I wanted to be I never thought that what I said Would have you running from me Like this The very worst part of you The very worst part of you Is me
Mintiendo de ti
Cuando Finjo Que todo es lo que quiero que sea Me veo exactamente como siempre has querido verme Cuando finjo No puedo olvidarme del criminal que soy Robando segundo tras segundo solo porque sé que puedo Pero no puedo fingir que de esta manera se va a quedar Solo estoy intentando doblar la verdad No puedo fingir que soy quién quieres que sea Así que estoy Mintiendo en mi camino de ti [No / no hay vuelta atrás ahora] Quiero que me hagan a un lado Así que déjame irme [No / no hay vuelta atrás ahora] Déjame regresar a mi vida Preferiría estar completamente solo [No / no hay vuelta atrás ahora] Donde sea solo Porque puedo ver [No / no hay vuelta atrás ahora] Que la peor parte tuya Soy yo Recuerdo lo que me enseñaron Recuerdo conversaciones condescendientes de quién debería ser yo Recuerdo haber escuchado todo eso y esto otra vez Así que fingí ser una persona que encajaba Y ahora tu piensas que esta persona realmente soy yo y estoy [Solo estoy intentando doblar la verdad] Pero mientras más empujo Más me separo Porque estoy Mintiendo en mi camino de ti Esto no es lo que yo quería ser Nunca pensé que lo que decía Te haría huir de mi Así La peor parte de ti La peor parte de ti Soy yo
Más canciones de Linkin Park
- A place for my head · Un lugar para mi cabeza
- Across the line · A traves de la linea
- Blackbirds · Pajaros negros
- Bleed it out · Desangrando
- Breaking the habit · Rompiendo el hábito
- Burning in the skies · Arde en los cielos
- By myself · Por mi mismo
- Carousel (demo) · Carrusel (demo)
- Crawling · Arrastrándose
- Cure for the itch · Una cura para la picazón
- Dont stay · No te quedes
- Easier to run · Más fácil correr
- Faint · Débil
- Figure.09 · Figura.09
- From the inside · Desde el interior
- Given up · Me rindo
- Givin in · Ceder
- Hands held high · Manos mantenidas en lo alto
- In between · En el medio
- In the end · En el final
- Iridescent · Iridiscente
- Karma killer · Asesino del karma
- Leave out all the rest · Deja todo lo demás
- My december · Mi diciembre
- My reason · Mi razon
- New divide · Nueva separacion
- No more sorrow · No mas lamentos
- No roads left · No quegan caminos
- Nobodys listening · Nadie está escuchando
- P5hng me a*wy · Empujáme lejos
- Paper cut · Cortadora de papel
- Points of authority · Puntos de autoridad
- Pretend to be · Pretende ser
- Pushing me away · Empujándome lejos
- Qwerty · Qwerty
- Robot boy · Chico robot
- Scars of life · Cicatrices de la vida
- Shadow of the day · La sombra del día
- Somewhere I belong · Algún lugar adonde pertenecer
- State Of The Art · Estado del arte
- The catalyst · El catalizador
- The Down Syndrome (en portugués) · El síndrome de Down (en Portugus)
- The little things give you away · Las pequeñas cosas te delatan
- The messenger · El mensajero
- The radiance. · La radiación.
- The requiem · El requiem
- Waiting for the end · Esperando el final
- We made it · Lo hemos hecho
- What ive done · Lo que he hecho
- What we don´t know · Lo que no sabemos
- When they come for me · Cuando vienen por mi
- Wisdom, justice & love. · Sabiduría, justicia & amor.
- Wretches & kings. · Desgraciados & reyes.
- Wretches and kings · Desgraciados y reyes