Letra traducida de House of wolves - My Chemical Romance
House of wolves
Well, I know a thing about contrition, Because I got enough to spare. And I´ll be granting your permission, ´cause you haven´t got a prayer. Well I said hey, hey hallelujah, I´ma come on sing the praise. And let the spirit come on through ya, We got innocence for days! Well, I think I´m gonna burn in hell, Everybody burn the house right down. And say, ha What I wanna say Tell me I´m an angel, Take this to my grave. Tell me I´m a bad man, Kick me like a stray. Tell me I´m an angel, Take this to my grave. (S-I-n, uh s-I-n S-I-n, uh s-I-n S-I-n, uh s-I-n S-I-n, uh s-I-n) You play ring around the ambulance, Well like you never gave a care. So get the choir boys around you, It´s a compliment, I swear. And I said, ashes to ashes, we all fall down, I wanna hear you sing the praise, I said, ashes to ashes, we all fall down, We got innocence for days! Well, I think I´m gonna burn in hell, Everybody burn the house right down. And say, ha What I wanna say Tell me I´m an angel, Take this to my grave. Tell me I´m a bad man, Kick me like a stray. Tell me I´m an angel, Take this to my grave. You better run like the devil, ´cause they´re never gonna leave you alone! You better hide up in the alley, ´cause they´re never gonna find you a home! And as the blood runs down the walls, You see me creepin´ up these halls. I´ve been a bad motherfucker Tell your sister I´m another Go! go! go! And I said, say, What I wanna say Tell me I´m an angel, Take this to my grave. Tell me I´m a bad man, Kick me like a stray. Tell me I´m an angel, Take this to my grave. Tell me I´m a bad, bad, bad, bad man. Tell me I´m a bad, bad, bad, bad man. Tell me I´m a bad, bad, bad, bad man. Tell me I´m a bad, bad, bad, bad man. So get up! So get out! S-I-n, s-I-n!
La casa de los lobos
Bueno, se una cosa sobre el arrepentimiento Porque tengo bastante para repartir. Y concederé tu permiso Porque no tienes una plegaria. Bueno dije hey, hey aleluya Vendré a cantar la alabanza. Deja que tu espíritu fluya Tenemos inocencia para dias! Bueno, yo pienso que voy a arder en el infierno Todos quemen la casa ahora mismo. Y di, ha Lo que quiero decir Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. Dime que soy un hombre malo, Písame como una ceniza. Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. (P-e-c-a-d-o, uh p-e-c-a-d-o P-e-c-a-d-o, uh p-e-c-a-d-o P-e-c-a-d-o, uh p-e-c-a-d-o P-e-c-a-d-o, uh p-e-c-a-d-o) Corres en círculos alrededor de la ambulancia Como si nunca te importará Que los coristas te rodeen Es un elogio, lo juro. Y dije, polvo con polvo, todos caemos Quiero oírte cantar la alabanza Y dije, polvo con polvo, todos caemos Tenemos inocencia por dias! Bueno, yo pienso que voy a arder en el infierno Todos quemen la casa ahora mismo. Y di, ha Lo que quiero decir Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. Dime que soy un hombre malo, Písame como una ceniza. Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. Mejor corre como el diablo Porque ellos no te dejaran en paz! Mejor escondete en el callejón porque nunca van a encontrarte un hogar! Y la sangre chorrea de las paredes. He sido un hijo de perra Dile a tu hermana que soy uno más. Vamos! vamos! vamos! Y dije, dije Lo que quiero decir Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. Dime que soy un hombre malo, Písame como una ceniza. Dime que soy un ángel, Lleva esto hasta mi tumba. Dime que soy un mal, mal, mal, mal hombre. Dime que soy un mal, mal, mal, mal hombre. Ime que soy un mal, mal, mal, mal hombre. Ime que soy un mal, mal, mal, mal hombre. Asi que rindete! Asi que rindete! P-e-c-a-d-o, p-e-c-a-d-o!
Más canciones de My Chemical Romance
- A kiss before she goes · Un beso antes de irse
- Art is the weapon · El arte es el arma
- Astro zombies · Astro zombies
- Bulletproof heart · Corazon a prueba de balas
- Bury me in black · Entierrame en negro
- Cancer · Cancer
- Cemetery drive · Camino al cementerio
- Cubicles · Cubiculos
- Death before disco -- · Muerte antes que la discoteca
- Demolition lovers · Amantes descomunales
- Destroya · Destruyete
- Disenchanted · Desencantado
- Drowning lessons · Lecciones de ahogamiento
- Early sunsets over monroeville · Ocasos tempranos sobre monroeville
- Emo girl · Chica emo
- Give em hell, kid · Dame el infierno, niño
- Goodnite, dr death · Buenas noches, dr death
- Hang em high · Mantenlos en lo alto
- Headfirst for halos · Adiccion a las aluciones
- Heaven help us · Cielo ayudanos
- Honey, this mirror isnt big enough for the two of · Cariño, este espejo no es lo suficientemente grande para ambos
- I don´t love you · Ya no te amo
- I never told you what I do for a living · Nunca te he dicho como me gano la vida
- Is not a fashion statement, ita · No es una regla de moda, es un maldito deseo de muerte
- Jet-star and the kobra kid/traffic report · Jet-star y el chico cobra/informe de trafico
- Kill all your friends · Mata a todos tus amigos
- Kiss the ring · Besa el anillo
- Look alive sunshine · Mira sol vivo
- My way home is through you · Mi camino a casa es a traves de ti
- Na na na · Na na na
- Na na na (na na na na na na na na na) · Na na na (na na na na na na na na na)
- Our lady of sorrows · Nuestra dama de las penas
- Party poison · Fiesta envenenada
- Planetary (go!) · Planetario (vamos!)
- S/c/a/r/e/c/r/o/w · Espantapajaros
- Skylines and turnstiles · Siluetas y heridas
- Sleep · Duerme
- Summertime · Verano
- Thank you for the venom · Gracias por el veneno
- The ghost of you · Tu fantasma
- The jetset life is gonna kill you · La vida de rico te matara
- The kids from yesterday · Los niños del ayer
- The only hope for me is you · La unica esperanza para mi eres tu
- The sharpest lives · Las vidas mas peligrosas
- The world is ugly · El mundo es horrible
- This is how I disappear · Asi es como desaparezo
- This is the best day ever · El mejor de mis dias
- To the end · Hasta el final
- Vampire money · -
- Vampires never hurt you · Los vampiros nunca te haran daño
- Welcome to the black parade · Bienvenido al oscuro desfile
- You know what they do to guys like us in prision · Sabes lo que le hacen a tipos como nosotros en la carcel
- Zero percent · Cero por ciento