Letra traducida de Baba - Alanis Morissette
Baba
I've seen them kneel with baited breath for the ritual I've watched this experience raise them to pseudo higher levels I've watched them leave their families in pursuit of your nirvana I've seen them coming to line up from switzerland and america How long will this take, baba? How long have we been sleeping? Do you see me hanging on to Every word you say? How soon will I be holy? How much will this cost, guru? How much longer 'til you Completely absolve me? I've seen them give their drugs up in place of makeshift alters I've heard them chanting kali kali frantically I've heard them rotely repeats your teachings with elitism I've seen them boasting robes and foreign sandalwood beads How long will this take, baba? How long have we been sleeping? Do you see me hanging on to Every word you say? How soon will I be holy? How much will this cost, guru? How much longer 'til you Completely absolve me? I've seen them overlooking god in their own essence I've seen their upward glances in hopes of instant salvation I've seen their righteousness mixed without loving compassion I've watched you smile as the students bow to kiss your feet How long will this take, baba? How long have we been sleeping? Do you see me hanging on to Every word you say? How soon will I be holy? How much will this cost, guru? How much longer 'til you Completely absolve me? Give me strength all knowing one How long 'til enlightenment How much longer 'til you Completely absolve me
Baba
Los he visto arrodillarse con devociòn por sus rituales He visto estas raras experiencias que los lleva a sus supuestos altos niveles Los he visto dejar a sus familias en justificación de su nirvana Los he visto llegar en filas desde suiza y amèrica Cuànto tiempo tomarà esto, baba? Cuànto tiempo debemos estar dormidos? Me ves escuchando atento Cada palabra que dices? Què tan pronto serè santo? Cuànto costarà todo esto, gurù? Cuànto tiempo llevarà antes de que Este totalmente absuelta? Los he visto llevar sus drogas a un supuesto altar de dioses Los he oido cantar kali kali frenéticamente Los he oido repetir sus enseñanzas con elitismo Los he visto presumir sus tùnicas y extrañas sandalias adornadas Cuànto tiempo tomarà esto, baba? Cuànto tiempo debemos estar dormidos? Me ves escuchando atento Cada palabra que dices? Què tan pronto serè santo? Cuànto costarà todo esto, gurù? Cuánto tiempo llevará antes de que Este totalmente absuelta? He visto a estos hombres creerse dios en su propia esencia Los he visto ascender poseídos en espera de salvación instantánea Los he visto creerse honrados sin amor ni compasión He vistos sus sonrisas cuándo los estudiantes besan sus pies Cuánto tiempo tomará esto, baba? Cuánto tiempo debemos estar dormidos? Me ves escuchando atento Cada palabra que dices? Qué tan pronto seré santo? Cuánto costará todo esto, gurù? Cuánto tiempo llevará antes de que Este totalmente absuelta? Dame toda la fuerza conocida Cuánto tiempo pasará antes de la iluminación? Cuánto tiempo llevará antes de que Totalmente absuelta?
Más canciones de Alanis Morissette
- 21 things that I want in a lover · 21 cosas que quiero en un amante
- All I really want · Todo lo que realmente quiero
- An Emotion Away · Una emoción fuera de casa
- Are you still mad? · Todavia estas enojado
- Citizen of the planet · Ciudadano del planeta
- Eight easy steps · Ocho pasos faciles
- Feel your love · Sentir tu amor
- Hand in my pocket · Con una mano en el bolsillo
- Hands clean · Manos limpias
- Head over feet · Cabeza sobre los pies
- In praise of the vulnerable man · En alabanza del hombre vulnerable
- Jealous · Celosa
- Madness · Locura
- Mary jane · Mary jane
- No pressure over cappuccino · Sin presion sobre cappuccino
- Not as we · Nada como nosotras
- On my own · En mi cuenta
- One · Uno
- Out is through · Salir es a traves
- Plastic · Plastico
- Precious illusion · Preciosa ilusion
- Princes familiar · Principes familiares
- Right through you · Justo atraves de ti
- Simple together · Sencillamente juntos
- So unsexy · No tan sexy
- Still · Aun
- Superman · Superman
- Sympathetic character · Caracter simpatetico
- Thank you · Gracias
- That I would be good · Que yo estaria bien
- That particular time · Ese tiempo particular
- There Are Worse Things I Could Do · Hay peores cosas que podría hacer
- Too hot · Muy caliente
- Torch · Antorcha
- Underneath · Debajo
- Uninvited · No solicitado
- Unset · Sin enviar
- Utopia · Utopia
- Walk away · Caminare
- What if god was one of us? · ¿Y si dios fuera uno de nosotros?
- Wunderkind · Niña prodigia
- You learn · Aprende
- You oughta know · Debes saber
- Your house · Tu casa