Quaver.fm

Letra traducida de That particular time - Alanis Morissette

That particular time

My foundation was rocked my tried and true way to deal was to vanish My departures were old I stood in the room shaking in my boots At that particular time love had challenged me to stay At that particular moment I knew not run away again That particular month I was ready to investigate with you At that particular time We thought a break would be good for four months we sat and vacillated We thought a small time apart would clear up the doubts that were abounding At that particular time love encouraged me to wait At that particular moment it helped me to be patient That particular month we needed time to marinate in what "us" meant I've always wanted for you what you've wanted for yourself And yet I wanted to save us high water or hell And I kept on ignoring the ambivalence you felt And in the meantime I lost myself In the meantime I lost myself I'm sorry I lost myself¡-.I am You knew you needed more time time spent alone with no distraction You felt you needed to fly solo and high to define what you wanted At that particular love encouraged me to leave At that particular moment I knew staying with you meant deserting me That particular month was harder than you'd believe but I still left At that particular time

Ese tiempo particular

Mi fundación fue estremecida, mi probada y verdadera manera de tratar era desaparecer Mis salidas eran viejas, yo quedaba en la habitación agitándome en mis botas En ese tiempo particular el amor me había desafiado a quedarme En ese momento particular yo supe no alejarme de nuevo En ese mes particular yo estaba lista para investigar contigo En ese tiempo particular Nosotros pensamos que un descanso sería bueno durante cuatro meses, nos sentamos y vacilamos Pensamos que un pequeño tiempo separados aclararía las dudas que abundaban En ese tiempo particular el amor me animó a esperar Ese momento particular me ayudó a ser paciente Ese mes particular nosotros necesitábamos tiempo para marinar en lo que "nosotros" significaba Yo siempre esperé de ti lo que tu esperabas de ti mismo Y aún yo quería salvarnos del agua alta o del infierno Y yo seguí ignorando la ambivalencia que tu sentías Y mientras tanto yo me perdí a mi misma Mientras tanto yo me perdí a mi misma Lo siento, me perdí a mi misma - lo siento Tu sabías que necesitabas pasar más tiempo solo sin ninguna distracción Sentías que necesitabas volar solo y alto para definir lo que querías En ese amor particular me animé a partir En ese momento particular yo sabía que quedarme contigo significaba abandonarme Ese mes particular fue mas difícil de lo que creerías pero yo aún salí En ese tiempo particular

Más canciones de Alanis Morissette

  1. 21 things that I want in a lover · 21 cosas que quiero en un amante
  2. All I really want · Todo lo que realmente quiero
  3. An Emotion Away · Una emoción fuera de casa
  4. Are you still mad? · Todavia estas enojado
  5. Baba · Baba
  6. Citizen of the planet · Ciudadano del planeta
  7. Eight easy steps · Ocho pasos faciles
  8. Feel your love · Sentir tu amor
  9. Hand in my pocket · Con una mano en el bolsillo
  10. Hands clean · Manos limpias
  11. Head over feet · Cabeza sobre los pies
  12. In praise of the vulnerable man · En alabanza del hombre vulnerable
  13. Jealous · Celosa
  14. Madness · Locura
  15. Mary jane · Mary jane
  16. No pressure over cappuccino · Sin presion sobre cappuccino
  17. Not as we · Nada como nosotras
  18. On my own · En mi cuenta
  19. One · Uno
  20. Out is through · Salir es a traves
  21. Plastic · Plastico
  22. Precious illusion · Preciosa ilusion
  23. Princes familiar · Principes familiares
  24. Right through you · Justo atraves de ti
  25. Simple together · Sencillamente juntos
  26. So unsexy · No tan sexy
  27. Still · Aun
  28. Superman · Superman
  29. Sympathetic character · Caracter simpatetico
  30. Thank you · Gracias
  31. That I would be good · Que yo estaria bien
  32. There Are Worse Things I Could Do · Hay peores cosas que podría hacer
  33. Too hot · Muy caliente
  34. Torch · Antorcha
  35. Underneath · Debajo
  36. Uninvited · No solicitado
  37. Unset · Sin enviar
  38. Utopia · Utopia
  39. Walk away · Caminare
  40. What if god was one of us? · ¿Y si dios fuera uno de nosotros?
  41. Wunderkind · Niña prodigia
  42. You learn · Aprende
  43. You oughta know · Debes saber
  44. Your house · Tu casa