Letra traducida de Seasons - Ayumi Hamasaki
Seasons
Kotoshi mo hitotsu kisetsu ga megutte Omoide wa mata tooku natta Aimai datta yume to genjitsu no Kyou kaisen wa koku natta Soredemo itsu ka kimi ni hanashita Yume ni uso wa hitotsu mo nakatta La La-i Kyou ga totemo tanoshii to Asu mo kitto tanoshikute Sonna hibi ga tsuduiteku Sou omotte ita ano koro Kurikae shiteku mainichi ni sukoshi Monotari nasa wo kanji nagara Fushizen na jidai no sei da yo to Saki mawari shite akiramete ita La La-i Kyou ga totemo kanashikute Asu moshi mo naite ite mo Sonna hibi ga atta ne to Waraeru hi ga kuru darou Ikudo meguri meguri yuku Kagiri aru toki no naka ni Bokura wa ima ikite ite Soshite nani wo mitsukeru darou
Estaciones
Este año, una estación más ha pasado. Los recuerdos se están desvaneciendo. La frontera entre el sueño vago y la realidad se ha vuelto borrosa. Aun así, en el sueño del que una vez te conté no había una sola mentira en el. La La-i Hoy fue muy divertido, y mañana seguramente será muy divertido también. "En estos continuaran para siempre" o así pensé en ese momento. A lo largo de los interminables días sentí como si algo me faltaba. Lo culpe a estos tiempos no naturales, y solo me rendí. La La-i Hoy ha sido muy triste, e incluso si lloro mañana, algún día llegará el día en que pueda reír Y recordar el tiempo que pasamos juntos. ¿Cuánto tiempo debe pasar, en nuestra finita existencia? Vamos a vivir en el ahora, ¿Que podremos encontrar?
Más canciones de Ayumi Hamasaki
- + (more) · + (mas)
- 1 love · 1 amor
- A song for xx · Una cancion para xx
- Alterna · Alternativa
- And then · Y entonces
- Appears · Aparece
- As if.. · Como si
- Ballad · Balada
- Beautiful day · Dia hermoso
- Beautiful fighters · Hermosas luchadoras
- Because of you · Porque de ti
- Blue bird · Pajaro azul
- Born to be... · Nacida para ser...
- Boys & girls · Chicos y chicas
- Curtain call · Llamada a escena
- Days · Dias
- Dearet · El mas querido
- Decision · Decision
- Depend on you · Dependen de ti
- Duty · Deber
- End roll · Fin del camino
- Energize · Energizar
- Everywhere nowhere · En todas partes en ninguna parte
- Evolution · Evolucion
- Far away · Lejos
- Fated · Predestinado
- Fly high · Volar alto
- For my dear... · Para mi querido...
- Forgiveness · Perdon
- Friend · Amigo
- Friend 2 · Amigo 2
- From you letter · Desde tu carta
- Game · Juego
- Girlish · De niña
- Glitter · Brillo
- Greatful days · Dias agradecidos
- Green · Verde
- Hana · Flores
- Hanabi · Flor de fuego
- Happy ending · Final feliz
- Hope or pain · Esperanza o dolor
- I am... · Yo soy...
- Identity · Identidad
- In the corner · En la esquina
- Inmatura · Inmaduro
- Inspire · Inspirar
- Is this love? · ¿es esto amor?
- Jewel · Joya
- July 1st · 1 de julio
- Kanariya · Canarios
- Key · Llave
- Ladies night · Noche de chicas
- Last angel · Ultimo angel
- Liar · Mentirosa
- Like a doll · Como una muñeca
- Love/destiny · Amor/destino
- M · M
- Marionette · Marioneta
- Meaning of love · Significado del amor
- Mirrorcle world · Espejismo del mundo
- Moments · Momentos
- Momentum · Impulso
- Moon · Luna
- My all · Mi todo
- Next level · Siguiente nivel
- No more words · No mas palabras
- No way to say · No hay manera de decir
- P.s ii · P.s ii
- Part of me · Parte de mi
- Poker face · Cara de poker
- Powder snow · Nieve en polvo
- Present · Regalo
- Pride · Orgullo
- Rainbow · Arco iris
- Red line for ta · Linea roja para ta
- Replace · Reemplazar
- Secret · Secreto
- Seves days war · Siete dias de guerra
- Signal · Señal
- Sparkle · Destello
- Sunrise love is all · Amanecer el amor es todo
- Surreal · Surrealista
- Teddy bear · Oso de peluche
- Thank u · Gracias
- To be · Ser
- Trauma · Trauma
- Trust · Confianza
- Until that day... · Hasta ese dia...
- Virgin road · Camino virgen
- Vogue · Vogue
- Walkin proud · Caminando orgullosa
- We wish · Deseamos
- Whatever · Sea lo que sae
- Who... · Quien...
- Wishing · Deseando